13 ord du måste kunna för att kalla dig en riktig göteborgare
Är du åpen och mölar i dig en halv barkis till frukost? Eller är du bödig och delar med dig? Det finns en del ord som du faktiskt måste veta hur du använder innan du ens kan drömma om att kalla dig för göteborgare. Hur många kan du?
Mocklig
Avundsvärd. ”Har du fått en hund? Du é la mocklig!” Den som är mocklig har det bra, den blir man alltså lätt avundsjuk på.
Tetig
Konstig/jobbig. Den som är tetig är en udda typ, alternativt någon som är riktigt besvärlig att ha att göra med. ”Gu’ va’ du é tetig ida’ då!”
Bamba
Skolmatsal, det vet väl alla? Ordet är en förkortning av det längre ordet barnbespisning och uppstod under förra seklet.
Åpen
Den som roffar åt sig är minst sagt åpen. Alltså girig.
Knô
Tränga sig. ”Knô daj ente!” betyder alltså ”Träng dig inte!”
Bös
I Göteborg betyder bös smulor/småskräp/damm, till exempel är det bara bös kvar längst ner i chipspåsen när man ätit upp chipsen. Bös på göteborgska ska inte förväxlas med bös på skånska eller jönköpingska.
Tyken
Näsvis, eller uppkäftig om man vill vara lite hårdare. ”É du tyken eller?!” Används alltså för att beskriva en otrevlig, stöddig typ.
Svale
Trappuppgång. ”I min svale bor det bara goa gubbar”, skulle man kunna säga.
Barkis
Ett vitt bröd med frön på, enkelt förklarat. En osötad långfranska med vallmofrön på om man ska vara mer specifik. Brödets ursprung är judiskt, och namnet ska komma från jiddischs ”barkhes”.
(Har du även koll på vad uppstickaren rundstycke* är så är du garanterat hemma i 031-området.)
Go
En go gubbe är mycket riktigt en riktigt trevlig prick. Men säger du istället: "É du go eller?" så får det goa en helt annan betydelse. Det betyder nämligen att någon undrar om du har alla hästar hemma.
Bödig
Någon som är bördig är sjysst. Som i "É du bödig och ger maj den?" = "Är du snäll och ger mig den?"
Möla
Att möla i sig något betyder att man trycker i sig något. Svulla skulle en stockholmare säga.
Änna
Ett fyllnadsord som används för att mjuka upp en mening. Används på samma sätt som liksom och typ, ofta tillsammans med ”la” som betyder väl. ”Han é la änna tetig?”
*Rundstycke= fralla
