Jag lagade köttfärsbiffar med enkla receptet från 50-talet – resultatet överraskade mig

Amanda Lundin, Köttfärsbiffar med pepparrot
Foto: Privat
Hur går och smakar det att laga ett recept från 1956? Allas Amanda Lundin testade att laga pannbiffar med pepparrotsfyllning – så här gick det!
För att spara den här artiklen så måste du vara inloggadLogga in på ditt kontoellerSkapa ett konto

Gott på grillen med Fredrik Nylén – grillade kycklingspett med yoghurtsås

Brand logo

Hurra för Året Runt 80 år! För att fira att tidningens jubileumsår bestämde vi på redaktionen oss för att laga eller baka något från förr och jag paxade snabbt fru Anna Öqvists vinnande pannbiff från 50-talet. Anledningen? De innehåller pepparrot och är det något som jag verkligen älskar, men äter alldeles för sällan, är det just pepparrot.

Det här var för två månader sedan och jag borde ha lagat biffarna då. För som gravid kvinna ändras mina smaklökar snabbare än blixten och när jag väl skulle laga de efterlängtade biffarna var jag allt annat än sugen på att kavla upp armarna och sätta fingrarna i en köttfärssmet. Men har man paxat så har man…

Uppslag ur Året runt 1956
Fru Anna Öqvist från Salmis vann 250 kronor för sina pannbiffar med pepparrotsfyllning i Året runt nummer 10 1956.Foto: Året runt

Jag kan säga så här, man gjorde det inte komplicerat för sig 1956. Det är få, enkla, ingredienser som används: köttfärs (jag hade blandfärs i frysen så jag använde det), potatis, pepparrot, ägg, smör, salt och vitpeppar. Svårare än så behövde – och behöver – det inte vara.

Även om jag var ganska stressad och hungrig när jag lagade biffarna gick de få stegen väldigt bra. Det som tog längst tid var att vänta på att potatisen skulle koka klart innan jag kunde börja med biffarna, för här använder man potatis som bindningsmedel i stället för tillexempel ströbröd, som jag vanligtvis brukar göra.

Ingredienser till köttfärsbiffar med pepparrot
På 50-talet skulle inte allt vara så krångligt. Det var få, enkla, ingredienser.Foto: Amanda Lundin

Tillbehören fick jag komma på själv – och det blev naturligtvis kokt potatis, rårörda lingon och gröna ärtor. Sedan bad jag min sambo att göra en gräddsås, då blir den som allra bäst.

– Blir det här inte gott, då vet jag inte vad.. Smör och pepparrot, vad kan gå fel? sa min sambo innan vi satte oss till bords.

Så smakade det

Blev pannbiffarna som jag hoppats? Jag kan säga så här: de var betydligt smarrigare än vad jag trodde de skulle vara en dag när jag inte alls var sugen på denna typ av mat.

Pepparrotsbiffar med potatis, rårörda lingon, gröna ärtor och gräddsås.
Biffarna toppades med en extra klick pepparrotssmör.Amanda Lundin

Visst smakar de mycket pepparrot – och det tycker jag om. Men jag tror fortfarande att jag primärt kommer att fortsätta använda pepparrot till fiskrätter och låta pannbiffarna vara utan. Men absolut ett recept värt att pröva på att laga om man har pepparrot hemma.

Fru Anna Öqvists vinnande pannbiff med pepparrotsfyllning

• 200 gram oxfärs

• 100 gram fläskfärs

• 150 gram riven, kokt potatis

• 1 tsk salt

• ½ tsk vitpeppar

• 1 ägg

GÖR SÅ HÄR:

• Blanda köttfärsen med potatisen, ägget och kryddorna. Arbeta samman den ordentligt men inte mer än nödvändigt.

• Blanda pepparrot och smör.

• Forma färsen till tunna biffar. Lägg en klick pepparrotssmör på hälften av biffarna, lägg de andra ovanpå och tryck till väl runt om. Spara litet av pepparrotssmöret och rulla det till små kulor, lika många som biffar.

• Bryn steksmöret i en stekpanna, lägg i biffarna och stek dem vackert bruna. Låt dem eftersteka en liten stund på svag eld.

• Lägg en kula pepparrotssmör på varje biff och servera dem omedelbart.