Bondepraktikan 4-10 november: Då blir det en vit julafton – avgörs redan den här veckan

Nyfiken på vad novembers första hela vecka spår? Bondepraktikan har mycket visdom att erbjuda och kan förtälja mycket om vädret och framtiden. Det har Bondepraktikan att säga om 4 till 10 november.
För att spara den här artiklen så måste du vara inloggadLogga in på ditt kontoellerSkapa ett konto

Skorpionen

Brand logo
Skorpionen

Årets sista höstmånad har anlänt. November är här och hösten går sakta men säkert över till vinter, och på vissa håll är landskapet redan täckt av skimrande frost.

Om man ska tro den gamla boken Bondepraktikan kan den hjälpa oss att läsa av naturen och veckans väderlek, som kan avslöja vad som komma skall under årets resterande månader.

Månadens dikt – November

”Will du weta hurudan wintern wara må, så skall du Allhelgona dag i skogen gå, och derest en bok uppleta, hwarpå du det skall få weta, der må du dig en spån afskära, är han torr, varm winter will dig nära, men är samma spån wåt och fuktig, då kommer en kall winter tuktig, ett wått år eller torrt skall du ränna i så måtto, du skall ett glas fullt af watten låta, S:t Anders afton lät det ske, löper det öfwer, du skall då ett wått år se, men skall det något torrt wäder komma, då skall wattnet sig ofwan i glaset skumma, der hafwa ock de gamla i stor akt, när S:t Mårtens dag kommer på en fredag, det samma år skall fodret litet förslå, derföre man dess mer af fänaden slagta må, och deraf både sjuda och steka, dermed kan man sedan leka. Som kattor pläga med musen spela, derom will jag nu mitt tal stilla.” – Bondepraktikan, November

Dikten beskriver hur en flisa, eller spån, från ett bokträd kan avslöja den stundande vinterns väderlek. Den förklarar även en tradition där man skall fylla ett glas helt fullt med vatten på kvällen före S.t Anders dag. Om vattnet rinner över eller skummar sig kan avgöra nästkommande års väderlek. Den berättar även om S:t Mårtens dag och vad som kan ske om den infaller på en fredag. Då kan fodret till djuren ta slut och bönderna uppmanas att i sådana fall slakta fler djur.

Nowember – Wintermånad

November består av 30 dagar:

”Dagen är 8 timmar och 18 minuter lång. Och solen löper i Skytten, och är deruti ifrån den 13 dagen Novembris intill den 15 dagen Decembris.”

November månad säger:

”De rika, nu feta gäss af mig köper, jag hugger wed, till elden jag löper, till bad och okyskhet will jag dig icke råda, att taga drick och åderlåta.”

Allmänt om november:

”Om haren byter till sin vita vinterpäls tidigt, är det ett tecken på en tidig vinter.”

Källa: Bondepraktikan

4 november

I det gamla bondesamhället hade man en idé om att åska i november kunde avslöja vinterns väderlek och det kommande årets skörd. Det kan därför vara bra att lyssna extra noga efter Tors hammare denna månad.

Det spår Bondepraktikan: ”Åska i november betyder sträng vinter, men fruktbart år.”

8 november

För att räkna ut dagens väder fick man vända sig till naturen och de tecken den kunde ge. Bönder blev därför mycket duktiga på att tyda moln i det gamla bondesamhället.

Kanske kan det vara klokt att kika upp på himlen emellanåt för att se vad molnen har att avslöja.

Det spår Bondepraktikan: ”Stora stillastående moln ger en stark och ihållande storm, låga och vita skyar varslar om snö.”

10 november

I dag är det mårtensafton, en gammal märkesdag som enligt tradition brukade firas med att äta gås. Dagen har främst firats i Skåne, Blekinge och Halland och var den tid på året när bystämman valde ny ålderman.

Firandet varade ofta över en helg som brukade kallas för Mårten gås. Dagen där på, den 11 november, är det nämligen mårtenmässan och den dagen är uppkallad efter den gamla biskopen Martin av Tours som begravdes detta datum år 397.

Man trodde sig kunna avgöra julaftons väderlek genom att utgå från dagens väder. Det kan därför vara fördelaktigt att hoppas på en grön mårtensafton, annars kan vi bli utan en magisk jul.

Bondepraktikan säger: ”Mårtensafton. Grön mårtensafton - vit julafton.”

Bondepraktikan

Bondepraktikan är ursprungligen en folkbok från 1500-talet. Den översattes till svenska år 1666 och spreds bland folket och lästes av många. Det är faktiskt en av de mest sålda och lästa böckerna i Sverige genom tiderna.

Boken är uppbyggd som en handbok eller kalender för jordbrukare och husfolk. Den förutsäger väder och jordbrukets gång. Bondepraktikan är strukturerad kring kalenderåret och baseras på observationer av naturen, himlakropparna och märkesdagar.

Språket i Bondepraktikan har justerats allt eftersom, men sedan förrförra seklet har allt nästintill varit oförändrat. Texten i utgåvan som denna artikel är baserad på trycktes första gången 1875.

Källa: Bondepraktikan (Lind & Co), Wikipedia

Källa: Bondepraktikan (Lind & Co), Väderkalender 2026 med Bondepraktikan (Granngården), Isof