Ivan kom till Sverige med Vita bussarna. Från koncentrationslägret hit, där han fick en familj. Men snart skickades han vidare till släktingar i USA där livet blev svart igen. När han många år senare behövde bevisa att han varit inspärrad i Ravensbrück vände han åter blicken till Malmö – och fick hjälp av Lena.
Se också: 7 viktiga saker att tänka på om du står nära någon i sorg
I en liten fiskeby i området
Casamance i södra Senegal träffar vi Lena Millinger. Här på en sandig gata nära
havet har hon ett hus. Vi sitter i hennes frodiga trädgård och dricker te under
träden som dignar av apelsiner när hon berättar den osannolika historien om sitt möte med Ivan. En historia
som sedan blev boken För det fanns inga barn i Ravensbrück – En berättelse om Gladys och Ivan Neuman.
Lena Millinger vid sitt hus i Senegal.Foto: Helene Lundgren
De fick kontakt första gången för flera år sedan, när Lena arbetade med marknadsföring på Malmö museum. En dag kom ett mejl till museet
från en man i USA. Han hette Ivan Neuman och behövde snabbt bevis på att
han som barn hade suttit i koncentrationslägret Ravensbrück i Tyskland.
Amerikaner som överlevt koncentrationsläger hade rätt till skadestånd, men Ivan
hade i brist på bevis fått sin ansökan avslagen i domstolen.
– Ivan hade sökt febrilt i arkiven
i flera länder, men det fanns inga register på att det fanns några barn i
Ravensbrück koncentrationsläger, berättar Lena Millinger.
Modern dog i koncentrationslägret
Ivans judisk-ungerska föräldrar
utvandrade till USA och där föddes hans syster Gladys. Ingen vet varför deras
mamma före andra världskriget valde att åka tillbaka till Ungern där Ivan
föddes 1934. När kriget bröt ut tog mamman kontakt med den amerikanska
ambassaden som var samlingsplats för utlänningar, men ambassaden kunde tyvärr
inte skydda dem. Hela familjen fick marschera iväg till tåget som tog judiska
och utländska medborgare till Ravensbrück.
Ivans och Gladys mamma dog under
fruktansvärda omständigheter i koncentrationslägret. Ivan lyckades rymma under stängslet, men blev tillfångatagen och misshandlad. Mot slutet av
kriget gömde Ivans syster honom under baracken i sju dagar.
Ivans storasyster Glady gjorde en teckning av baracken i Ravensbrück som togs in i tidningen Lyckoslanten. ”Här var vi 150–200 personer.”
Efter krigets slut 1945 kom Ivan
och hans syster Gladys till Sverige med Vita bussarna som körde i skytteltrafik
med flyktingar. Bussarna kom till Malmö och museet där Lena arbetat var då
flyktingförläggning.
Efter att ha fått mejlet från Ivan
sökte Lena i arkiven, men han fanns inte med i registren. Det visade sig att
han inte hade kommit till Malmö museum utan till Borgarskolan som var
reservsjukhus efter kriget.
– Ivan kom ihåg att han hade varit
med i en tidningsartikel när han kom till Malmö. Jag letade efter
tidningsurklipp på biblioteket men hittade tyvärr inget.
Under ett år bodde Ivan och hans syster hos en fosterfamilj i södra Sverige.
– Ivan mindes att mannen i
familjen hette Karlsson i efternamn och att han arbetade i möbelbranschen,
berättar Lena.
Misshandlad till döds
Lena satte igång och ringde runt
till minst tio olika möbelaffärer i Skåne, och i Kristianstad pratade hon med
en ung kvinna som tipsade henne om att söka i Småland. Kvinnan trodde att det
fanns någon i Älmhult som hette Helge Karlsson.
Ulla-Brita, Ivan och Gladys julen 1946.Foto: Okänd
– Jag ringde dit och pratade med
Helges fru Ulla-Brita som var i 80-årsåldern. Helge dog 1995, och när jag
frågade henne om hon år 1945 hade tagit hand om en liten pojke i tioårsåldern
blev hon helt tyst i telefonen. Ulla-Brita frågade om han levde, hur han mådde
och var han bodde, berättar Lena.
Lena gick ner till museets arkiv
och hittade en klippbok med en bild i tidningen Vi från 1945. Den visade en
liten pojke som satt i en sjukhussäng på Borgarskolan i Malmö som då alltså användes
som sjukhus. Hon skickade snabbt bilden till Ivan i USA och till Ulla-Brita som
var säker på att det var han.
Fotografen KW Gullers dokumenterade Vita bussarnan ankomst till Malmö i maj 1945 för tidningen Vi. Bilden hjälpte sedan Ivan att bevisa att han varit inspärrad i koncentrationslägret i Ravensbrück.Foto: K.W. Gullers
Nästa dag ringde Ulla-Brita och sa
att hon hade hittat en berättelse i tidningen Lyckoslanten som Ivans syster
Gladys hade skrivit på svenska. Gladys hade skrivit om tiden i
koncentrationslägret och hur deras mamma hade blivit misshandlad till döds.
Till artikeln hade hon ritat en teckning på hur baracken där de tvingades bo såg
ut, och hon skrev att hon ville bli författare.
Pappren kom fram i sista sekund
– Fotot på Ivan från sjukhuset
samt Gladys artikel i Lyckoslanten skickade jag först till Notarius Publicus
för att få äktheten bekräftad. Intyget samt fotot och artikeln skickades sedan
under helgen i ilfart till Ivans advokat. Pappren kom fram på måndagen vilket
var i sista sekund, men det räckte för domstolen som bevis på att Ivan hade
suttit i koncentrationsläger i Ravensbrück, berättar Lena.
Fick en familj i Sverige
Efter flera veckor kom det ett
mejl från Ivan i USA där han skrev att han hade fått upprättelse, och att han
skulle komma till Sverige under våren.
1998 kom Ivan till Sverige och han och Lena möttes till slut. Här på Malmö museer den våren.Foto: Privat
– Jag ringer när jag kommer över
med färjan från Danmark till Malmö, skrev han.
När Ivan kom hyrde Lena en bil
över helgen och visade honom arkivet där hon hade hittat klippboken, samt
skolan som då var sjukhus. Med sig hade de också en ung filmare som gick på en
filmskola. Ivan hade sagt att han var beredd att berätta om sitt liv och
filmaren skulle dokumentera deras möte.
Nästa dag körde de upp till
Småland för att träffa Ulla-Brita som bodde kvar i den lägenhet där Ivan och
hans syster hade bott när de kom till Sverige.
– Vi blev bjudna på kaffe och det
var en helt overklig situation. Ivan gick och satte sig på stolen där han
brukade sitta, berättar Lena.
Lena och Ivan idag.Foto: Privat
Hos Ulla-Brita och Helge hade Ivan
och hans syster fått en familj i Sverige och Ivan lekte mycket med Helge. De
täljde flygplansmodeller tillsammans, och på hösten började han och systern i
skolan där Ivan fick godkänt i alla ämnen. Ivan hade polio och lite svårt med
balansen så han hade fått en spark av Ulla-Brita och Helge. Den sparken hade
Ulla-Brita sparat under alla dessa år, och hon visade den för Ivan som kom ihåg
metallplattan.
– På metallplattan stod Ivans
namn, berättar Lena.
Hamnade på ungdomsvårdsskola
Allt skulle dock snabbt förändras
för barnen. En dag när Ulla-Brita satt och fikade med sina väninnor kom det
några män i kostymer. De sa att de hade hittat amerikanska släktingar till Ivan
och hans syster i USA, som kunde ta hand om dem.
Gladys och Ivan är snart på väg till USA.Foto: Privat
Ivan och Gladys sattes på
en båt till USA där ett arv skulle vänta på dem. Barnen trodde att allt skulle
bli fantastiskt, men ingen kom och hämtade dem. Släktingarna var inte alls
intresserade av att ta hand om dem, och de hamnade i en hemsk situation.
Ivan fick arbeta på en kycklingfarm och Gladys som barnpiga hos en avlägsen
släkting.
Ivan blev senare körd till New
York där han skulle bo hos en familj, men han passade inte in hos dem, och vid tolv
års ålder blev han hemlös. Han blev tvungen att leva på gatan, stjäla mat för
att överleva, och sova i en kolkällare. Hans syster Gladys dog efter några år i
USA.
– Jag har ofta funderat på vad som
hade hänt om vi hade blivit kvar i Sverige, i stället för att bli skickade till
USA, berättar Ivan.
Jag fick så mycket hjälp av svenskarna
Ivan hamnade på en
ungdomsvårdsskola, men rymde därifrån och hoppade på ett tåg. Vid New Haven i
Michigan hoppade han av, och där fick han lite småjobb på ett stålverk. Ivan
fick möjlighet att börja studera och läste då olika affärsämnen. Med
målmedveten och en knivskarp hjärna lyckades han riktigt bra till slut. Han
startade flera olika företag, och blev med tiden framgångsrik.
För några år sen blev Lena
kontaktad av Peter Vig som är judisk resurs/elev- och lärarassistent på Malmö
Borgarskola. Peter hade sett Lenas arbete om Ivan, och på Borgarskolans vind
fanns en stor låda med mycket material. Genom ett digitalt arkiv kan man numera
gå in och titta på olika saker som har samlats in inför en utställning om Vita
bussarna.
Ivan på sin 90-årsdag med boken För det fanns inga barn i Ravensbrück – En berättelse om Gladys och Ivan Neuman som Lena också har översatt till engelska.Foto: Privat
År 2021, under bokreleasen för Lena bok För
det fanns inga barn i Ravensbrück – En berättelse om Gladys och Ivan Neuman ringde Ivan av en slump från USA, och Lena
satte mobilen vid micken så att alla kunde höra.
– När jag kom till Sverige fick
jag så mycket hjälp av svenskarna, och än en gång fick jag hjälp av helt okända
människor att få upprättelse inför den amerikanska staten, att jag verkligen
hade varit i koncentrationslägret, sa Ivan.