Hon föddes med en cp-skada och fick aldrig gå i skolan i hemlandet Syrien. Sexton år gammal kom hon till Sverige som analfabet. På en dryg handfull år har Viyana Hussein läst in grundskola, i princip hela gymnasiekursen – och skrivit en barnbok.
Se också: 5 tips till dig som drömmer om att skriva en bok
Vi träffas på Riksgymnasiet för rörelsehindrade i Angered. Viyana Hussein sitter i sin rullstol. Hennes pigga ögon strålar av glädje. Via fonder och Lava förlag har hon kunnat ge ut sin debutbok, barnboken Den magiska rullen, som kom ut i höstas.
På grund av sin cp-skada har Viyana ibland lite svårt med talet. Så hon stöttas under intervjun av arbetsterapeuten Maria Möller Norberg, som kan förtydliga vid behov.
– Jag har haft tankar kring en barnbok i många år. När jag var liten och tittade på tv fanns det inga barnprogram eller någonting om barn med funktionsvariationer. Så jag har känt att den här boken är viktig, säger Viyana Hussein.
Till Sverige under flyktingkrisen
Kurdiska Viyana kom till Sverige under flyktingkrisen 2015. Livet för en ung flicka med en cp-skada i diktatorn Bashar al-Assads krigshärjade Syrien var inte lätt. Cp står för cerebral pares, funktionsnedsättning på grund av hjärnskada, och detta gjorde hennes liv väldigt olikt andra barns.
– Jag fick aldrig gå i skola och kunde inte läsa och skriva när jag kom till Sverige. Men jag är nyfiken och satt bredvid mina syskon ibland när de gjorde sina läxor, och jag lärde mig det arabiska alfabetet, berättar hon.
Under åren i Syrien hade Viyana aldrig tillgång till någon rullstol. Hon fick transporteras i en barnvagn. Man kan undra vad det gör med en tioårings självförtroende.
Första gången hon kunde sätta sig i en rullstol var när hon kom till Sverige och Halmstad.
Den första tiden i vårt land var full av utmaningar. Först efter två år fick hon uppehållstillstånd. Då fick hon möjlighet att börja lära sig grundläggande svenska. Efter runt tre år i Sverige började hon på Riksgymnasiet i Angered.
Där visade Viyana en oanad begåvning. Hon har nu läst in grundskolan och nästan hela gymnasiet.
När vi ses berättar hon:
– Jag har bara engelskakursen kvar. Ska ta två extra kurser för att höja mitt betyg: matte 2 och fotografisk bild, säger hon.
Inför vårt möte har vi kontakt via mejl. Viyana uttrycker sig skriftligen på ett sätt som skulle göra många högskoleutbildade infödda svenskar gröna av avund. Inte en särskrivning, inga grammatiska fel, inte ett kommatecken på fel ställe.
– Jag har högsta betyg i svenska. Jag tycker om språket, men det var ganska svårt att lära sig. Det tog väl tre, fyra år innan jag behärskade det, säger Viyana och vi kan ana en berättigad stolthet.
Så länge man kan andas ska man kämpa
Hon fortsätter:
– Men jag har överlag ganska lätt för språk. Jag talar fem språk: kurdiska – som är mitt modersmål – svenska, turkiska, engelska och arabiska.
Viyana Hussein började skriva på boken Den magiska Rullen för ungefär tre år sedan – utan att ha gått en endaste skrivarkurs.
Boken handlar om flickan Shery. Hon är i lågstadieåldern och sitter i rullstol. Men den är inte som andra rullstolar, utan kan förvandlas till vad som helst.
”Vi är jätteimponerade av Viyana. Hon har verkligen kämpat med den här boken”, säger systern Lorin Hussein (i mitten), här tillsammans med grannen Roksen Hamo och Viyana.Foto: Håkan Hermansson
Shery blir kompis med en ensam liten pojke som heter Nop. Men han visar sig vara elak och den magiska rullstolen lär honom en läxa.
– Det handlar om att man ska vara snälla mot varandra och att alla är olika, berättar Viyana.
Boken är på 48 sidor. Målgruppen är barn i åldrarna sex till nio år. Viyana har, förutom texten, gjort alla illustrationer.
Den magiska Rullen är en så kallad hybridutgivning. Lava förlag gör sin del och Viyana Hussein själv sin del via olika fonder.
”Vi ville ge ut Den magiska Rullen eftersom vi tyckte att den var välskriven, tog upp viktiga ämnen och att den lär barnen viktiga värderingar till exempel om funktionsvariationer”, skriver Andris Kangeris på Lava förlag i ett mejl.
Viyana hade tänkt låna pengar för att klara av utgivningen. Men via personal på Riksgymnasiet fick hon hjälp att söka fonder. Hon fick positivt svar från tre; Linnea & Josef Carlssons Stiftelse, Hilda Henrikssons Fond och Stiftelsen Sunnerdahls Handikappfond.
– Jag fick en chock när jag beviljades fonderna. Jag är oerhört tacksam. Tacksam också för att jag får leva i Sverige. Här ser man mig som en människa, säger Viyana.
Vad vill du säga till andra unga tjejer och killar med funktionsvariationer?
– Så länge man kan andas ska man kämpa. Aldrig ge sig. Inte låta någon trycka ner en. Man ska vara stolt, för man är unik.
Viyana Husseins dröm är att bli författare. Eller att jobba med design eller media.
Hon har redan en andra bok klar i sitt huvud – om familjens flykt från Syrien 2011 genom tio länder till Sverige. Om de fyra åren som kurder i Turkiet. Om gummibåten till Grekland. Om hur hennes pappa bar henne.
Men det är ett helt annat kapitel i Viyana Husseins liv.