Efter kungens hårda kritik – nu svarar Edvin Endre: ”Känns hemskt”
10 gånger drottning Silvia varit Sveriges modedrottning
Den 19 juni var det 50 år sedan kung Carl XVI Gustaf och Silvia sa ja till varandra i Storkyrkan. Hela landet firade med kortege, konserter och folkfest. Men mitt bland hyllningarna fanns en skugga: en tv-serie om hur deras kärlekshistoria började, gjord utan att hovet fått säga sitt.
Serien heter Queen Silvia och startar i München 1972, där kronprinsen och värdinnan Silvia Sommerlath möttes under OS. Allas skrev i somras om kungaparets starka reaktioner på serieplanerna. I en intervju med Dagens Nyheter var kungen tydlig med att han tyckte att det var ”förfärligt”. Drottningen ifrågasatte att man gör serier om människor som fortfarande lever och oroade sig för att de får leva vidare med de eventuella halvsanningar som kan presenteras i serien.
Nu har Edvin Endre, som ska spela kungen, svarat på kritiken.
”Det kändes hemskt”
Edvin Endre gestaltar den unge kronprinsen. När TT frågade hur han ser på kungens kritik var svaret tydligt:
– Jag förstår honom, säger han.
Det kändes hemskt när han läste kungens ord, berättar Edvin, för han förstår vad kungen menar. Kungen har enligt honom alltid blivit förlöjligad när han porträtterats tidigare. Därför förstår han att kungaparet är oroade, men han vill att de ska veta att det inte är vad han är ute efter.
Frågan om det är rimligt att porträttera människor som fortfarande lever har seriens regissör, Miguel Alexandre, sitt eget svar på. Han påpekar att det finns en lång tradition av att göra det på teater och film och att folk blir inspirerade av det. Teamet kände att just den här kärlekshistorien var väldigt inspirerande.
Ändrad syn på kungen
Förberedelserna inför rollen har gett Edvin en ny bild av kungen. Han berättar att han hittade många artiklar och intervjuer från genom åren som han tycker gränsar till ”ren mobbning” och att han därför känner stor sympati med honom.
Han säger att han tagit sig an rollen med största respekt och att målet är att framställa kungen så mänsklig och äkta som möjligt.
– Vi känner ansvaret och pressen, säger han.
På sin Instagram visar Edvin upp en bild från inspelningen där han är oerhört lik vår kung som ung och lovorden rasslar in i kommentarsfältet.
”Fett lik!!!” skriver skådespelaren Gustaf Skarsgård.
Hon spelar Silvia
Den ärofyllda rollen som Silvia har gått till den tyska skådespelerskan Alicia von Rittberg som är född och uppvuxen i München där kungaparet möttes. Hon började spela som barn och blev uppmärksammad internationellt för en liten roll i krigsfilmen Fury. Hemma i Tyskland vann hon en Bambi, Tysklands äldsta mediapris, 2017 för huvudrollen i tv-serien Charité och 2022 spelade hon den unga Elisabet Tudor i Becoming Elizabeth. Hon är alltså van vid att gestalta historiska kvinnor, vilket kan vara en fördel till Queen Silvia.
På Edvins Instagram visar han upp en bild från inspelningen av serien där kungen och Silvia just tillkännagivit sin förlovning. Återigen är likheten till originalet slående. Tittar man snabbt hade det lika gärna kunnat vara vårt eget kungapar i prinsessan Sibyllas våning på Stockholms slott.
Så blir serien
Queen Silvia är en tysk miniserie som beskrivits som en variant på The Crown. Den skildrar fyra år av kungaparets liv – från mötet i München 1972, där Silvia arbetade som värdinna för vip-gäster, fram till förlovningen 1976. Däremellan blir Carl Gustaf kung 1973.
Serien lanserades den 13 oktober på tv-mässan Mipcom i Cannes och har premiär nästa år på Prime Video, för att senare visas på SVT. Då återstår att se vad kungaparet tycker och om Edvins försäkran om respekt räcker för att lugna dem.
Källa: TT via Expressen, Dagens Nyheter