Novell: Hon förälskade sig i en gift man – och blev gravid

Hur träffades du och pappa?
Jag ser på lammsteken som jag ska laga till middag medan jag funderar på min dotters fråga. Emily, 15 år, har fram till nu inte haft något större intresse för romanser, men hon blev nyligen kär i en pojke i skolan.
Jag märker att hon ser rakt ut i tomma intet med drömsk blick.
– Som jag har sagt förr träffade jag honom på en semester, säger jag och koncentrerar mig på att skala en vitlök.
Jag undrar varför kärlek måste börja med en romantisk historia – ögon som möts över ett dansgolv, kollegors händer som nuddar varandra, grannpojken som visar sig vara ”den rätte”.
– Moster Hanna träffade morbror Peter när hon backade in i hans bil utanför gallerian och han bjöd henne på middag, säger Emily. Är inte det konstigt?
Jag vänder mig om och ser att hon lindar en hårslinga runt ett finger.
– Jo, konstigt, instämmer jag.
Min syster har berättat den historien så länge att hon antagligen tror på den själv. Sanningen är faktiskt att hon satte in en annons under vinjetten ”Ensamma hjärtan” i en tidning. Peter var den ende som i någon mån passade hennes önskemål så hon gifte sig med honom. Det var ju inte precis vad man kan kalla ett romantiskt möte.
Så du och pappa träffades under en semester?
– Så du och pappa träffades under en semester. Och sedan? envisas Emily och jag förstår att hon väntar på att jag ska utveckla det där.
– Var han den snyggaste man du hade sett? frågade hon.
– Det var han, säger jag och tänker tillbaka på första gången jag såg Mattias komma gående upp ur vattnet med en bräda under armen medan han strök undan sitt saltstela hår.
– Han är ju urläcker, sa jag till min vän Jenny som låg bredvid mig på stranden i sin lilla bikini.
Jag bodde i hennes stuga i Bohuslän under en semester från mitt kontorsjobb och jag var avundsjuk på henne för att hon kunde uppfylla sin dröm som fotograf på en plats där det var perfekt att fotografera.
– Han bor nära mig, sa Jenny och skuggade ögonen från solen när hon följde min blick. Och Klara, han är förbjuden.
– På vilket sätt?
– Nygift, pluggar till lärare. Ger surflektioner för att tjäna lite extra innan de skaffar barn.
– Barn?
– Hans fru vill ha barn. Jag är nära vän med henne och hon har sagt till mig att hon alltid har velat bli en ung mamma.
Jenny berättade att han hade träffat sin fru när de gick i skolan och att alla väntade sig att de skulle gifta sig. Jag undrade om de mer var ihop av slentrian än av kärlek.
Efter semestern gick jag inte tillbaka till kontorsjobbet. Jag behövde en förändring och fick jobb på en restaurang och Jenny lät mig bo hos henne tills jag fick tag på något eget. Jag träffade Mattias misstänkt ofta och snart förstod jag att han ordnade våra möten.
– Uppmuntra honom inte, varnade Jenny. Det finns gott om andra singlar.
Det var tydligt att han var lika attraherad av mig som jag av honom
Men de andra fick inte mitt hjärta att bulta så som Mattias gjorde. Det var tydligt att han var lika attraherad av mig som jag av honom och när jag hittade en egen bostad började han komma hem till mig så fort han fick en möjlighet. Stämningen där hemma var inte särskilt bra, sa han till mig. Han arbetade för mycket och hans fru var besatt av att få barn. Jag insåg att jag var allt som hon inte var, rolig när han behövde muntras upp, lyssnande när han behövde prata och obunden.
– Vad håller du på med, Klara? frågade Jenny en gång när hon tittade in.
Mattias hade just gått, men det fanns spår av honom överallt – muggar på kaffebordet, reklamblad från konstutställningen vi hade varit på, böcker han lånat mig i bokhyllan.
– Jag pratade med hans fru i går, fortsatte Jenny. Hon tror att han har en annan.
Vad skulle min dotter säga om hon hade vetat att den nyheten var som musik i mina öron och att jag önskade att Mattias fru skulle kasta ut honom så att han kunde vara med mig?
– Jag kan inte sluta träffa honom, sa jag till Jenny. Jag älskar honom.
Det var sista gången jag talade med min vän.
Emilys röst avbryter mina tankar.
– Jag kan slå vad om att pappa läste dikter för dig och att ni tog långa promenader hand i hand.
Jag tänker på dagen när han kom och såg helt förkrossad ut. Hans fru hade följt efter honom och sett oss tillsammans på ett kafé där vi höll varandras händer på bordet. De hade haft ett stort gräl när han kom hem och han rusade ut. När han kom tillbaka trodde han att hon sov – tills han fick se den tomma tablettburken på golvet.
Hon hade inte tänkt skrämma honom, sa hon senare. Det var bara ett rop på hjälp. Han sa att han aldrig skulle förlåta sig om det hände henne något. Han älskade henne inte på samma sätt som han älskade mig, men hon hade varit en del av hans liv så länge att han inte kunde överge henne.
Den natten älskade vi för första gången och jag visste att jag aldrig skulle glömma honom
Den natten älskade vi för första gången och jag visste att jag aldrig skulle glömma honom.
–Vi tog långa promenader, säger jag till min dotter och minns när han hälsade på mig en månad efter att Emily var född.
Jag hade upptäckt att jag var gravid nästan genast när jag flyttade tillbaka till staden för att återgå till mitt gamla liv.
Så fort han fick se Emily förstod jag att han ville stanna hos oss. Han sa att hans fru var starkare nu. Hon hade blivit befordrad på jobbet och gick ut mer. Hon hade dessutom ändrat sig när det gällde att få egna barn. Han trodde att hon skulle klara sig bra om han lämnade henne.
Vi promenerade, pratade och planerade i timmar medan Emily sov i vagnen. Hennes långa ögonfransar skuggade kinderna och jag kvävde bestämt mitt dåliga samvete.
Nu har vi varit tillsammans i 14 år och har en son som är ett par år yngre än Emily.
Ibland tänker jag på hans före detta fru och hoppas att hon är lycklig. Jag är säker på att även Mattias tänker på henne ibland. En gång såg jag att han tittade på ett foto av henne som han har i plånboken och som han tror att jag inte känner till.
Jag undrar hur deras kärlekshistoria började. Möttes deras ögon i klassrummet, som det var för Emily och den nye pojken i hennes klass?
Om Emilys kärlek till honom håller hoppas jag att det inte kommer en kvinna som jag som får hennes hjärta att brista.
– Tror du att det alltid var meningen att du och pappa skulle vara tillsammans? frågar Emily.
Jag ser på min dotter. Hennes ansikte lyser av alla möjligheter hon ser i sin framtid och jag tänker på allt jag borde berätta för henne och att jag aldrig kommer att göra det.
– Ja, säger jag bestämt och ler varmt mot henne. Ja, det tror jag.