Nu tar julmarknaderna över i staden som älskar jul – upplev Europas julmecka

  • author Brian Schæfer Dreyer
    Brian Schæfer Dreyer
Julmarknaden Hellbrunner Adventzauber i Salzburg.
Julmarknaden Hellbrunner Adventzauber i Salzburg bjuder på riktig julmagi!Foto: TT
Vid foten av Alperna ligger österrikiska Salzburg. När ­decemberkylan infinner sig bjuder staden på en ­symfoni av mysiga ­julmarknader.
För att spara den här artiklen så måste du vara inloggadLogga in på ditt kontoellerSkapa ett konto

Så får du hela hemmet att dofta jul

Brand logo
Så får du hela hemmet att dofta jul

Historiens toner ljuder på Salzburgs gator. En av världens största kompositörer, Wolfgang Amadeus Mozart, föddes här 1756, och en av världens mest älskade musikaler, The Sound of Music, filmades i, och omkring, staden 1965.

I dag är stadens berömde kompositör en stor del av Salzburgs självbild. Detta trots att han lämnade födelsestaden för huvudstadens många möjligheter.

Mozart, som dog bara 35 år gammal, ligger begravd i Wien 30 mil österut, men han är absolut inte bortglömd i hemstaden Salzburg. Här kan man besöka kompositörens födelsehem på Getreidegasse 9, där de knarrande trägolven leder besökarna runt i ett museum tillägnat hans korta men händelserika liv.

Mozarts födelsehem i Salzburg.
When in Salzburg är ett besök i Mozarts födelsehem ett måste.Foto: Brian Schæfer Dreyer

Bland höjdpunkterna kan man beundra fiolen som underbarnet kunde spela på redan som femåring, och souvenirbutiken bågnar av allt från badankor till speldosor med Mozarts namn eller siluett.

Det närliggande konditoriet Fürst har blivit berömt för Mozartkulor med pistaschmarsipan och nougat överdragna med choklad, och Mozartkulorna finns nu att köpa överallt i Österrike.

Fürst Mozartkulor från Salzburg, Österrike.
Från julgranskulor till andra kulor. Köp med dig Fürsts Mozartkulor hem. De är originalen av Mozartkulor.BARBARA GINDL

Salzburg är julens stad

Inte överraskande marknadsförs Salzburg som musikens stad, men från det att kalendern når slutet av november kan den med rätta kallas ”julens stad”. För Salzburg ger underbara Wien en match, även om det kan vara svårt att konkurrera med ­huvudstadens många julmarknader.

Salzburg – Österrike

Resa: Från Stockholm kan du flyga direkt till Salzburg. Flygresan tar cirka två timmar. Du kan också åka tåg till Salzburg, men det kräver minst ett byte, beroende på var du utgår ifrån.

Tidsskillnad: Ingen.

Valuta: Euro.

Språk: Tyska, men många pratar bra engelska.

Klimat: Under vintern är det kyliga dagar med dagstemperaturer runt nollan eller strax över. På natten kallare. Januari är oftast den kallaste månaden.

Religion: Sekulärt men den romersk-katolska kyrkan i Österrike är det största samfundet, runt 55 % av befolkningen.

Här i Salzburg, som har knappt 160 000 invånare, får man mer idyll och dessutom har staden ett ess i rockärmen, nämligen alptopparna som granne. En bergig siluett som ramar in staden som ett julkort i 3D, och i december finns goda chanser till ett strössel julsnö över stadens hustak och kyrktorn.

Epicentrum för Salzburgs julmys är Salzburger Christkindlmarkt, som breder ut sig kring stadens barocka katedral med de ärggröna kupolerna. Katedralens trappor blir i december scen för charmiga barnkörer och andra små julkonserter.

Låt dig frestas av allt från konsthantverk till julpynt och salta kringlor

På både närliggande torgen Domplatz och Residenzplatz kan man gå på upptäcktsfärd bland numrerade julstånd. Under grangirlanger och gyllene ljus sprider sig en doft av rostade kastanjer, stekta korvar och ångande varm glüh­wein, medan man i vinterkylan kan låta sig frestas av allt från konsthantverk till julpynt och salta kringlor.

Julmarknaden Christkindlmarkt i Salzburg.
Christkindlmarkt lyser upp både Residenzplatz och Domplatz vid Salzburgs katedral.Foto: G.Breitegger

Området kring katedralen har använts för marknader i över 500 år, och själva julmarknaden tog form på 1600-talet.

På Residenzplatz köper lokalbefolkningen i dag julgranar, och på det närliggande Mozartplatz gör skridskoglada barn av med energi på isen.

Kaffe med stil

Värm dig med ett besök inne under katedralens färgsprakande fresker, och upplev den traditionella österrikiska kaffehuskulturen hos det familjedrivna Café Tomaselli på hörnet vid Alter Markt. Lokalerna pryds av kristallkronor, stuckaturtak och guldramade målningar, medan käcka servitörer i svartvitt serverar enklare rätter, kaffe och kaka.

Vänta tills mörkret sänker sig över staden och ta sedan vägen förbi marknaden Sternadvent, som höljs i ett gyllene sken mellan byggnaderna vid restaurangkomplexet Sternbräu. Det perfekta sista julstoppet före en god österrikisk middag.

Bo bra i Salzburg

Fyrstjärniga Hotel Stein har moderna rum och ett perfekt läge vid Salzachflodens strand. Från ­restaurangens takterrass är det fin utsikt mot Hohensalzburg-fästningen, hotelstein.at

Trestjärniga Altstadt Hotel Hofwirt Salzburg ligger på gångavstånd från både centralstationen och gamla stan, och frukosten inkluderar ­österrikiska specialiteter, hofwirt-salzburg.at

Högt över centrum tronar Hohensalzburg-fästningen på sitt eget berg. Fästningen har präglat Salzburgs siluett sedan 1000-talet. Resan dit upp tar under en minut med den moderna linbanan, och här uppe kan vinden vara bitande en blåsig decemberdag.

Den formidabla panoramautsikten över stad och land är dock värd resan. Dessutom bjuder fästningen på timmar av inomhusunderhållning. Här kan man gå genom de majestätiska salarna och gemaken, samt besöka en mängd museer och interaktiva utställningar.

Bland dem finns ett marionettdockmuseum, där familjen von Trapp från The Sound of Music naturligtvis finns representerad.

Ät gott i Salzburg

Upplev traditionell österrikisk kaffehuskultur hos det familjedrivna Café Tomaselli, som har serverat kaffe och kaka i över 150 år, tomaselli.at

Hos historiska Sternbräu väntar en unik ­restaurangupplevelse i ett helt komplex av ­”krogstugor” och ölträdgårdar, där det serveras rejäla österrikiska måltider och lokal öl, sternbrau.at

Blaue Gans serverar österrikiska specialiteter under vitkalkade valvtak, frasigt stekt wiener­schnitzel eller den ­traditionella efterrätten powidl­-pofesen med bakat äpple och kanelglass, ­blauegans.at

På den stora, öppna borggården kurar stadens förmodligen bäst skyddade julmarknad mellan de tjocka murarna. Det finns en möjlighet att säkra ett par julklappar före turen tillbaka till centrum.

Wienerschnitzel på Blaue Gans i Salzburg.
Wienerschnitzel med lingonsylt och en kall öl hör Österrike till. Här på restaurangen Blaue Gans.Foto: Brian Schæfer Dreyer

Där nere, på motsatta sidan av Salzachflodens starka ström, kan man flanera genom Mirabellpalatsets ­barocka trädgårdar med utsikt mot Hohensalzburg-fästningen.

Trädgårdarna här användes som kuliss i filmen The Sound of Music, där flera av huvudpersonerna sjunger den välkända Do-Re-Mi.

Scen ur The Sound of Music med fästningen Hohensalzburg i bakgrunden. Filmat i Salzburg.
Från The Sound of Music med fästningen Hohensalzburg i bakgrunden.Foto: TT

Trädgårdarna gör sig dock bäst klädda i sommarblommor, medan december i gengäld lockar med en mindre julmarknad längs vägen vid palatset.

Det finns tillräckligt med mys för flera dagar på marknaderna i centrum, men man får inte snuva sig själv på en tur ut till Hellbrunn-palatset, som kan nås på 25 minuter med buss nummer 25.

Det solgula palatset med de gröna fönsterluckorna uppfördes av ­ärkebiskopen Markus Sittikus von Hohenems i början av 1600-talet. Dess trädgårdar pryds fortfarande av biskopens finurliga trickfontäner, som de kallas, som spelar trädgårdens besökare ett spratt.

Gården skulle kunna vara hämtad från en kuliss i en julkalender i tv

Slottet och trädgårdarna är normalt stängda för besökare under vintermånaderna, förutom i december, då man hälsas välkommen till julmarknaden Hellbrunner Adventzauber. Inträdet kostar omkring 75 kronor, men priset inkluderar en dryck att värma händerna på, och den centrala gården med sin julpyntade granskog skulle kunna vara hämtad från en kuliss i en julkalender i tv.

Korv som söljs på julmarknaden vid Hellbrunn i Salzburg.
Korv med hjort- och ­vildsvinskött hör till ­delikatesserna på ­julmarknaden vid Hellbrunn.Foto: Brian Schæfer Dreyer

Myset sprider sig både på och utanför platsen och kantar en lång allé, där julstånden flödar över av unika presentidéer och nytt till den stora lådan med julpynt. Men akta dig för de otäcka Krampusfigurerna, som ­absolut inte är för de minsta barnen. I dessa trakter sägs den djävulslika Krampus straffa stygga barn som inte förtjänar jultomtens klappar.

Krampus-figurer i Salzburg.
Akta dig för Krampus! Den mytiska figuren sägs straffa stygga barn i de här trakterna.Foto: Brian Schæfer Dreyer

Jul året om

Många tycker att det är alldeles för tidigt när mataffärerna hemma ­plockar fram julgodis och girlanger redan i oktober. Men i Salzburg finns en ­butik som sedan 1995 har varit i ­julstämning året runt.

Julbutiken Christmas in Salzburg.
Älskar du julen kan du besöka butiken Christmas in Salzburg – när som helst på året.Foto: Brian Schæfer Dreyer

Christmas in Salzburg heter butiken på Juden­gasse 11, där man nästan kan gå vilse i en värld av glittrande glaskulor och kristallornament. Det har dock också blivit plats för temapynt till både påsk och Halloween.

Inte nog med att man i Salzburg har möjlighet att shoppa julpynt i sommarvärmen, staden berikas också av ett permanent julmuseum. Salzburger Weihnachtsmuseum fokuserar på allt som hör julen till, från julkalendrar till julkort, men också myten om Krampus.

Julmuseum i Salzburg.
Får du inte nog av allt som hör julen till så finns det även ett julmuseum på Mozartplatz 2.Foto: Brian Schæfer Dreyer

Julmuseet finns på Mozartplatz 2 i anslutning till kaféet Glockenspiel.

Julsången Stilla natt skrevs i Salzburg 1816 av Joseph Mohr. I den närliggande staden Oberndorf bei Salzburg kan man besöka Stille-Nacht-Kapelle – kapellet där psalmen sjöngs för första gången 1818.

Den tidigare prästgården bredvid, där Joseph Mohr bodde, är i dag ett mindre museum tillägnat just denna psalms historia.